Explore the knowledge base through the menu on the left.

Search for answers by refining the results through the drop-down categories.

< All Topics
Print

ZowiePTZ Firmware Release Notes

Views67

ZowiePTZ Firmware，Version 1.1.0.7

Version 1.1.0.7  209MB 2025/3/31

 

Please read the How to Upgrade Guide below before upgrading! It is recommended to restore to factory settings after upgrading.

升级前请阅读下方的如何升级指南！建议升级后恢复出厂设置。

Antes de actualizar, lea la Guía de actualización. Se recomienda restaurar la configuración de fábrica después de la actualización.

Bitte lesen Sie die Upgrade-Anleitung unten, bevor Sie ein Upgrade durchführen! Es wird empfohlen, nach dem Upgrade die Werkseinstellungen wiederherzustellen.

アップグレードする前に、以下のアップグレード方法をお読みください！アップグレード後は工場出荷時の設定に戻すことをお勧めします。

 

版本说明：

1、 修复使用onvif协议时影响相机本身P/T速度的bug

2、 修复ZowiePTZ输出720p时与编码约束错误的bug

3、 修复使用onvif协议预置位存储过多导致无法控制的bug

4、 增加ssh与日志开关绑定，默认关闭ssh功能

5、 增加打开ndi时对子码流的限制为640×360

6、 修复ZowiePTZ录像音画不同步的bug

7、 修复peclo-p协议无法停止的bug

8、 优化录像剩余容量小于2G时无法录像

9、 修改时间同步默认为NTP同步

10、修改NTP服务器默认地址

11、修改rtsp默认端口为554

12、修复调用预置位后操作变焦，概率无法自动聚焦的问题

13、Dashboard界面添加快速调整风扇模式功能

14、优化循环录像功能

15、网页预览增加音频峰值表功能

16、修复高倍率时概率无法聚焦的问题

17、支持设置密码时输入特殊字符

18、增加onvif协议开关

19、修复onvif协议小概率死机的问题

20、修复自动曝光时，画面亮度变化过大的问题

21、降低手动聚焦速度

22、升级时不区分002与003固件

Release Notes:

  1.  Fix the bug that affects the P/T speed of the camera when using onvif protocol.
  2.  Fix the bug that ZowiePTZ outputs 720p with wrong encoding constraints.
  3.  Fix the bug of using onvif protocol to store too many presets which leads to uncontrollable.
  4. Add ssh and log switch binding, default off ssh function.
  5.  Increase the limitation of sub-stream to 640×360 when opening ndi.
  6. Fix the bug of ZowiePTZ recording audio and video out of sync.
  7. Fix the bug that the peclo-p protocol can’t be stopped.
  8. Optimise the video remaining capacity is less than 2G can not be recorded
  9. Modify the default time synchronisation to NTP synchronisation.
  10. Modify the default host URL of NTP server
  11. Modify the default port of rtsp to 554.
  12. Repair the problem of not being able to focus automatically when operating zoom after calling preset position.
  13. Add the function of quickly adjusting the fan mode in the Dashboard interface.
  14. Optimise the loop video function
  15. Add audio peak table function to web preview.
  16. Repair the problem of probability of not being able to focus of high magnification
  17. Support inputting special characters when setting password.
  18. Add onvif protocol switch
  19. Fix the problem of small probability of crash of onvif protocol.
  20. Fix the problem of excessive changes in screen brightness when auto exposure is applied.
  21. Reduce the manual focus speed
  22. No distinction between 002 and 003 firmware during upgrade

リリースノート

  1. onvifプロトコル使用時にカメラのP/T速度に影響するバグを修正。
  2. 2.ZowiePTZが間違ったエンコーディング制約で720pを出力するバグを修正。
  3. onvifプロトコルを使用する際、プリセットが多すぎて制御不能になるバグを修正。
  4. sshとログスイッチのバインディングを追加。
  5. ndiを開いたときのサブストリームの制限を 640×360 に増加。
  6. ZowiePTZの録画で、音声と映像が同期しないバグを修正。
  7. peclo-pプロトコルが停止できないバグを修正。
  8. ビデオの残容量が2G以下だと録画できないのを最適化した。
  9. デフォルトの時刻同期をNTP同期に変更。
  10. NTPサーバーのデフォルトのホストURLを変更する。
  11. rtspのデフォルトポートを554に変更します。
  12. プリセットポジションを呼び出した後、ズームを操作すると自動的にフォーカスが合わなくなる不具合を修正。
  13. ダッシュボードインターフェイスにファンモードを素早く調整する機能を追加。
  14. ループビデオ機能の最適化
  15. ウェブプレビューにオーディオピークテーブル機能を追加。
  16. 高倍率のピントが合わない確率の問題を修正。
  17. パスワード設定時に特殊文字の入力をサポート。
  18. onvifプロトコルスイッチを追加
  19. onvifプロトコルがクラッシュする確率が小さい問題を修正。
  20. 自動露出を適用した場合に、画面の明るさが過度に変化する問題を修正。
  21. マニュアルフォーカス速度を下げる。
  22. アップグレード中に002 と 003 のファームウェアが区別されない。

Notas de la versión:

  1. Corrección del error que afecta a la velocidad P/T de la cámara cuando se utiliza el protocolo onvif.
  2. Corregido el bug que ZowiePTZ emite 720p con restricciones de codificación erróneas.
  3. Arreglar el bug de usar protocolo onvif para almacenar demasiados presets lo que lleva a incontrolable.
  4. Añade ssh y log switch binding, función ssh desactivada por defecto.
  5. Aumentar la limitación de sub-stream a 640×360 al abrir ndi.
  6. Corregir el error de ZowiePTZ grabación de audio y vídeo fuera de sincronía.
  7. Arreglar el bug de que no se pueda parar el protocolo peclo-p.
  8. Optimizar la capacidad restante de vídeo es inferior a 2G no se puede grabar.
  9. Modificar la sincronización horaria por defecto a sincronización NTP.
  10. Modificar la URL host por defecto del servidor NTP.
  11. Modificar el puerto por defecto de rtsp a 554.
  12. Reparar el problema de no poder enfocar automáticamente al operar el zoom después de llamar a la posición preestablecida.
  13. Añadir la función de ajustar rápidamente el modo de ventilador en la interfaz Dashboard.
  14. Optimizar la función de vídeo en bucle.
  15. Añadir la función de tabla de picos de audio a la vista previa web.
  16. Reparar el problema de probabilidad de no poder enfocar de gran aumento
  17. Soportar la introducción de caracteres especiales al establecer la contraseña.
  18. Añadir interruptor de protocolo onvif.
  19. Arreglar el problema de la pequeña probabilidad de crash del protocolo onvif.
  20. Arreglar el problema de cambios excesivos en el brillo de la pantalla cuando se aplica la exposición automática.
  21. Reducir la velocidad de enfoque manual
  22. No hay distinción entre el firmware 002 y 003 durante la actualización

Anmerkungen zum Release:

  1. Behebung des Fehlers, der die P/T-Geschwindigkeit der Kamera bei Verwendung des onvif-Protokolls beeinträchtigt.
  2. Behebung des Fehlers, der dazu führt, dass ZowiePTZ 720p mit falschen Kodierungseinschränkungen ausgibt.
  3. Behebt den Fehler, dass bei Verwendung des onvif-Protokolls zu viele Voreinstellungen gespeichert werden, was zu unkontrollierbaren Ergebnissen führt.
  4. Hinzufügen von ssh- und Log-Switch-Bindung, Standardeinstellung der ssh-Funktion.
  5. Erhöhen Sie die Begrenzung des Substreams auf 640×360 beim Öffnen von ndi.
  6. Behebt den Fehler, dass ZowiePTZ Audio- und Videoaufnahmen nicht synchronisiert.
  7. Behebt den Fehler, dass das peclo-p Protokoll nicht gestoppt werden kann.
  8. Optimieren Sie die verbleibende Videokapazität ist weniger als 2G kann nicht aufgezeichnet werden
  9. Ändern Sie die Standardzeitsynchronisation auf NTP-Synchronisation.
  10. Ändern Sie die Standard-Host-URL des NTP-Servers
  11. Ändern Sie den Standard-Port von rtsp auf 554.
  12. Behebung des Problems, dass der Fokus nicht automatisch eingestellt werden kann, wenn der Zoom nach dem Aufruf der voreingestellten Position betätigt wird.
  13. Hinzufügen der Funktion zum schnellen Einstellen des Lüftermodus in der Dashboard-Schnittstelle.
  14. Optimierung der Videoschleifenfunktion
  15. Hinzufügen der Audio-Peak-Tabellenfunktion zur Web-Vorschau.
  16. Behebung des Problems, dass man bei hoher Vergrößerung nicht fokussieren kann
  17. Unterstützung der Eingabe von Sonderzeichen bei der Passworteingabe.
  18. Hinzufügen des onvif-Protokollschalters
  19. Behebt das Problem der geringen Absturzwahrscheinlichkeit des onvif-Protokolls.
  20. Behebt das Problem derübermäßigen Änderungen der Bildschirmhelligkeit, wenn die automatische Belichtung angewendet wird.
  21. Verringern der manuellen Fokusgeschwindigkeit
  22. Keine Unterscheidung zwischen 002- und 003-Firmware beim Upgrade

How to upgrade：

0.Please keep your ZowiePTZ powered on and in a stable state during the upgrade, and do not leave your ZowiePTZ and computer powered off or disconnected during the upgrade process.

  1. Please use a computer to log in to the web console of ZowiePTZ.
  2. Click Setting->System ->Upgrade
  3. Click Choose file and select theZOWIEPTZ.003.20250327.V1.1.0.7.img.zip compressed package(DO NOT unzip）
  4. Click Upgrade to upload the file
  5. Wait for the file to be uploaded successfully and upgrade. The device will automatically restart after the upgrade. This process will take a few minutes. Please wait patiently.

如何升级：

0.在升级过程中，请保持 ZowiePTZ 处于通电和稳定状态，不要让 ZowiePTZ 和电脑处于关机或断开状态。

  1. 请使用电脑登录ZowiePTZ的 网页控制台。
  2. 点击设置->系统->升级
  3. 点击选择文件并选择ZOWIEPTZ.003.20250331.V1.1.0.7.img.zip压缩包（请勿解压缩）。
  4. 点击升级按钮开始升级
  5. 等待文件上传成功并升级。升级后设备将自动重启。此过程需要几分钟。请耐心等待。

Cómo actualizar：

0.Por favor, mantén tu ZowiePTZ encendida y en un estado estable durante la actualización, y no dejes tu ZowiePTZ y el ordenador apagados o desconectados durante el proceso de actualización.

  1. Por favor, utiliza un ordenador para iniciar sesión en la consola web de ZowiePTZ.
  2. Haga clic en Configuración->Sistema ->Actualización
  3. Haga clic en Elegir archivo y seleccione el paquete comprimido ZOWIEPTZ.003.20250331.V1.1.0.7.img.zip
  4. Haga clic en Actualizar para cargar el archivo
  5. Espere a que el archivo se cargue correctamente y actualice. El dispositivo se reiniciará automáticamente después de la actualización. Este proceso tardará unos minutos. Por favor, espere pacientemente.

Wie aktualisiere ich：

Bitte lassen Sie Ihre ZowiePTZ während des Upgrades eingeschaltet und in einem stabilen Zustand, und lassen Sie Ihre ZowiePTZ und Ihren Computer während des Upgrade-Prozesses nicht ausgeschaltet oder getrennt.

  1. Bitte verwenden Sie einen Computer, um sich bei der Webkonsole von ZowiePTZ anzumelden.
  2. Klicken Sie auf Einstellungen->System->Upgrade
  3. Klicken Sie auf Datei auswählen und wählen Sie das komprimierte Paket ZOWIEPTZ.003.20250331.V1.1.0.7.img.zip (NICHT entpacken）
  4. Klicken Sie auf Upgrade, um die Datei hochzuladen.
  5. Warten Sie, bis die Datei erfolgreich hochgeladen wurde, und führen Sie das Upgrade durch. Das Gerät wird nach dem Upgrade automatisch neu gestartet. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Bitte warten Sie geduldig.

アップグレード方法

0.アップグレードの間、ZowiePTZの電源を入れ、安定した状態にしてください。アップグレードの間、ZowiePTZとコンピュータの電源を切ったり、切断したりしないでください。

  1. ZowiePTZのウェブコンソールにログインするには、コンピュータを使用してください。
  2. 設定->システム->アップグレードをクリックします。
  3. Choose fileをクリックし、ZOWIEPTZ.003.20250331.V1.1.0.7.img.zip圧縮パッケージを選択します（解凍しないでください）。
  4. アップグレードをクリックしてファイルをアップロードします。
  5. ファイルが正常にアップロードされるのを待ち、アップグレードを行います。アップグレード後、デバイスは自動的に再起動します。このプロセスには数分かかります。しばらくお待ちください。

ZowiePTZ Firmware，Version 1.1.0.1

Version 1.1.0.1  197MB 2025/1/24

Release Notes

  1. Fixed the bug that Visca port does not take effect after modification
  2. Added network abnormality prompt to OSD menu
  3. Added rtsp authentication function
  4. Fixed the bug that the shutter on the mobile terminal cannot be controlled
  5. Added scoreboard alignment method
  6. Fixed the problem of youtube streaming with audio and video out of sync
  7. Optimize wifi scanning and connection
  8. Solve the bug of probability control failure of onvif control
  9. Optimize the problem of being unable to focus in special scenes
  10. Optimize the problem of continuous breathing in special scenes
  11. Optimize the clarity of automatic focus
  12. Optimize the focus speed
  13. Fix the bug of opposite left and right channels of line input audio
  14. Optimize XBOX control
  15. Modify the baud rate parameter 11902 to 19200

 

版本说明

1.修复Visca端口修改后不生效的bug

2.OSD菜单增加网络异常提示

3.增加rtsp认证功能

4.修复移动端快门无法控制的bug

5.增加记分牌对齐方式

6.修复youtube推流音画不同步问题

7.优化wifi扫描连接

8.解决onvif控制概率控制失败的bug

9.优化特殊场景无法对焦问题

10.优化特殊场景呼吸不停的问题

11.优化自动对焦清晰度

12.优化对焦速度

13.修复线路输入音频左右声道相反的bug

14.优化XBOX控制

15.修改波特率参数11902为19200

 

Notas de la versión

  1. Se ha corregido el error que provocaba que el puerto Visca no tuviera efecto después de la modificación
  2. Se ha añadido un mensaje de anomalía de red al menúOSD
  3. Se ha añadido la función de autenticación RTSP
  4. Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera controlar el obturador del terminal móvil
  5. Se ha añadido el método de alineación del marcador
  6. Se ha corregido el problema de la transmisión de YouTube con audio y vídeo desincronizados
  7. Se ha optimizado el escaneo y la conexión wifi
  8. Se ha solucionado el error de la falla del control de probabilidad del control ONVIF
  9. Se ha optimizado el problema de no poder enfocar en escenas especiales
  10. Se ha optimizado el problema de la respiración continua en escenas especiales
  11. Se ha optimizado la claridad del enfoque automático
  12. Se ha optimizado la velocidad de enfoque
  13. Se ha corregido el error de los canales izquierdo y derecho opuestos del audio de entrada de línea
  14. Se ha optimizado el control de XBOX
  15. Se ha modificado el parámetro de velocidad en baudios de 11902 a 19200

Notas de la versión

  1. Se ha corregido el error que provocaba que el puerto Visca no tuviera efecto después de la modificación
  2. Se ha añadido un mensaje de anomalía de red al menúOSD
  3. Se ha añadido la función de autenticación RTSP
  4. Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera controlar el obturador del terminal móvil
  5. Se ha añadido el método de alineación del marcador
  6. Se ha corregido el problema de la transmisión de YouTube con audio y vídeo desincronizados
  7. Se ha optimizado el escaneo y la conexión wifi
  8. Se ha solucionado el error de la falla del control de probabilidad del control ONVIF
  9. Se ha optimizado el problema de no poder enfocar en escenas especiales
  10. Se ha optimizado el problema de la respiración continua en escenas especiales
  11. Se ha optimizado la claridad del enfoque automático
  12. Se ha optimizado la velocidad de enfoque
  13. Se ha corregido el error de los canales izquierdo y derecho opuestos del audio de entrada de línea
  14. Se ha optimizado el control de XBOX
  15. Se ha modificado el parámetro de velocidad en baudios de 11902 a 19200
Table of Contents